中國中信金融資產管理股份有限公司湖南省分公司擁有對長沙澤農谷物貿易有限公司及相關擔保人的不良債權，擬依法進行處置，現予以公告。

　　我分公司對債務人長沙澤農谷物貿易有限公司及其相關擔保人的不良債權資產合計人民幣23,765,327.97元，其中債權本金金額為人民幣9,497,999.80元，利息（含罰息、復利）金額為人民幣14,267,328.17元（本公告列示的債權數據計算截至2025年1月20日，如本金、利息等數據與相關合同、借據、生效法律文書不一致的，以相關合同、借據、法院生效裁判文書為準）。

　　債權擔保措施：抵押物：長沙市聯僑置業有限公司名下位于長沙市芙蓉區人民新村曙光農貿市場102號的商業房產，面積823.81㎡。連帶責任保證人：劉澤、黃群、王向輝（本公告披露的相關信息僅供投資者參考，具體情況以投資者自行閱檔及調查后判斷為準）。

　　交易條件為：買受人信譽良好，資金來源合法合規，可承擔購買債權所帶來的風險。

　　對交易對象的要求為：具有完全民事行為能力、支付能力的法人、組織或自然人，且以下人員或組織不得購買：（一）國家公務員、金融資產管理公司工作人員；（二）該項資產處置工作相關中介機構所屬人員；（三）債務人、擔保人為自然人的，其本人及其直系親屬；（四）債務企業的控股股東、實際控制人及其控股下屬公司，擔保企業及其控股下屬公司，債務企業的其他關聯企業；（五）上述主體出資成立的法人機構或特殊目的實體；（六）財政部或國家金融監督管理總局認定的其他不宜受讓的主體。原債務人及關聯企業等利益相關方不得折價購買。買受人成交確認前必須簽訂承諾書，承諾其具有合法受讓資格，否則自愿承擔相關法律后果并接受法律制裁。

　　自公告發布之日起10個工作日內受理投資者報名（請意向投資者在公告有效期屆滿前向我分公司提交書面意向書或來我分公司現場報名），以及受理該資產處置有關異議和咨詢。

　　聯系地址：湖南省長沙市開福區五一大道976號。

　　受理公示事項聯系人：陳先生，聯系電話：17775835037。

　　受理排斥、阻撓征詢或異議的舉報電話：周先生，0731-84845036。

　　征詢或異議的有效期：自公告發布之日起10個工作日內。

中國中信金融資產管理股份有限公司湖南省分公司

2025年1月17日